Maimbourg, Louis, prédicateur et historien jésuite